Protection de vérin pour CASE